U kafiću - Al bar
Da li možemo nešto da popijemo ovdje? - Possiamo prendere qualcosa da bere?
Dobar dan. Da li imate sto za dvoje/troje/četvoro? - Buongiorno. C’è un tavolo per due/ tre/quattro?
Da li je ovaj sto/mjesto slobodan/no? - È libero questo tavolo/posto?
Dobar dan. Molim vas, da li možemo da pogledamo kartu pića/vina/jelovnik? - Buongiorno. Possiamo vedere la carta delle bevande/dei vini/il menù, per favore?
Da li možemo da sjednemo unutra/napolju? - Possiamo sederci dentro/fuori?
Da li imate...? - Avete ...?
Šta je ovo? - Che cosa è questo?
Šta nam vi preporučujete? - Che cosa ci consiglia Lei?
Ja ću uzeti... - Io prendo...
Da, molim. - Sì, prego
Ne, hvala. - No, grazie.
Oprostite, da li mogu/možemo da dobijem/dobijemo još jedno... - Mi scusi, posso/possiamo avere un altro...
Oprostite, ja sam naručio/la... Ovo je/nije... - Mi scusi, io ho ordinato... Questo è/non è...
Sve je u redu, hvala. - Tutto a posto, grazie.
Oprostite, gdje je toalet? - Mi scusi, dov’è la toilette?
Oprostite, da li možemo da dobijemo račun? - Mi scusi, possiamo avere il conto?
Platiću u gotovini/karticom. - Pago in contanti/con la carta di credito.
Izvinite, ovo nije u redu. Mi nismo naručili... Mi smo naručili... - Mi scusi, questo non va bene. Noi non abbiamo ordinato.. Abbiamo ordinato...
Hvala, doviđenja. - Grazie, arrivederci.
Mali/veliki/ srednji - Piccolo/grande/medio
Flaša... - Una bottiglia di...
Čaša... - Un bicchiere di...
Mineralna gazirana/negazirana voda - Acqua minerale gasata/naturale
Sa/bez leda - Con/senza ghiaccio
Sa limunom - Con limone
Sveže cijeđeni sok od pomorandže - Una spremuta d’arancia
Koje pivo imate? Svjetlo?/Tamno? - Quale birra avete? Chiara? Scura?
Koje voćne sokove imate? - Quali succhi di frutta avete?
