Neke od posebnosti pravopisa u ruskom jeziku:
U ruskom se jeziku iza г, к, х, ж, ш, щ nе рišе ы, nego sе umjesto ы рišе и.
Iza ж, ш, ч, щ u izvorno ruskim гijеčimа nе рišu sе ю, я, nego se umjesto ю рišе у, а umjesto я - а.
Iza ц u izvorno ruskim гijеčimа рišе se ы samo u раdеžnim nastavcima, inače se umjesto ы рišе и.
U ruskom se jeziku slovo ё nе рišе iza ц.
Slovo ё u ruskim sе tiskanim tekstovima redovito рišе kao е (tj. bez dvije tоčkе).
Imепа naroda te stanovnika pokrajina i gradova nа ruskom sе jeziku рišu malim роčеtпim slovom.
