Novac i brojevi - Деньги и числительные
Koliko košta/ju ovaj / ovi? - Сколько стоит / ят этот / эти?
Tražim nižu cijenu... - Где можно купить дешевле…
Da li dajete popust za porodice? - Предоставляете ли скидку для семей?
Za grupe? - Для групп?
Za tri / četiri komada? - При покупке трёх / четырёх / штук?
Da li je ___ (naziv kartice) u redu? - Принимаете ли ___?
Da li možete opet da provučete karticu? - Можете ли снова попробовать провести карту?
Da li treba da platim sada? - Мне оплатить сейчас?
Manje / više - Меньше / больше
To je preskupo. - Это слишком дорого.
Da li mi možete dati sitno za...? - Не можете ли разменять ...?
Izvinite, nemam ništa sitno. - Извините, у меня нет мелочи.
Izvinite, ali dao/la sam vam dvadeseticu. - Извините, но я вам дал/а двадцатку.
Ovo nije tačan kusur. - Это не точная сдача.
Gdje je najbliži bankomat / mjenjačnica? - Где находится ближайший банкомат / обменный пункт?
Mjenjačnica - Обменный пункт
Dobar dan. Molim vas, koliki je kurs za ___ (valuta)? - Здравствуйте. Пожалуйста, какой курс ___?
Kupovni / Prodajni - Покупки / Продажи
Volio/la bih da razmjenim ___ (iznos). - Мне хотелось бы обменять ___.
Koliki je najpovoljniji kurs koji nudite? - Какой самый выгодный курс, который вы предлагаете?
Kako hoćete da vam isplatim novac? - В каких купюрах вы хотите получить деньги?
Desetice / Dvadesetice / Pedesetice / Stotine - Банкноты номиналом в десять / двадцать / пятьдесят / сто
Valuta – Валюта
Platiti unaprijed - Оплатить заранее
Taksa / Naplata - Пóшлина / Оплата
Dodatak – Дополнение
Procenat – Процент
Jeftino – Дешёво
Povraćaj novca - Возврат денег
Evri – евро
Funte – Фунты
Dolari – Доллары
Rublje – Рубли
Cijene – Цены
€ 0.80 - восемьдесят евро центов
€ 3.50 - Три евро пятьдесят центов
€ 6.99 - Шесть евро девяносто девять центов
£ 5.25 - Пять фунтов двадцать пять пенни
90p - Девяносто пенни
$ 40.00 - Сорок долларов
50c - Пятьдесят центов
1 r - Один рубль
2, 3, 4 r - Два, три, четыре рубля
56,80 r - Пятьдесят шесть рублей , восемьдесят копеек
