U hotelu | Pitanja i odgovori | Italijanski jezik

U hotelu - In albergo
Dolazak – Arrivo
Dobar dan. Imam rezervaciju na ime ___ za ___ noći. - Buongiorno. Ho una prenotazione a nome ___ per ___ notti.
Jedna soba sa bračnim krevetom/jedna dvokrevetna soba. - Una camera doppia/una camera doppia con letti singoli.
Dvoje odraslih i dvoje djece. - Due adulti e due bambini.
Izvolite moj pasoš i vaučer. - Ecco il mio passaporto e il voucher.
Da li biste mogli da popunite ovaj formular, molim vas? - Potrebbe compilare questo modulo, per favore?
Molim vas, potpišite ovdje. - La prego di firmare qui.
Da li mogu, molim vas, da dobijem vašu kreditnu karticu za dodatne troškove u sobi? - Posso avere la Sua carta di credito per eventuali spese extra in camera, per favore?
U koliko sati i gdje je doručak? - A che ora e dove è la colazione?
Gdje se nalazi teretana/spa centar/internet-kafe/bar? - Dove si trova la palestra /il centro benessere/l’ internet point/il bar?
Problemi i zahtjevi - Problemi e domande
Dobar dan. Zovem iz sobe ____. - Buongiorno. Chiamo dalla camera ____.
Klima/sef/svjetlo/TV/ključ ne radi. - L’aria condizionata/la cassaforte/ la luce/la TV/la chiave non funziona.
Imamo problem sa tušem/WC šoljom/lavaboom. - C’è un problema con la doccia/il water/il lavabo.
Da li možete, molim vas, da pošaljete, nekoga da to popravi? - Può mandare qualcuno a ripararlo, per favore?
Da li možemo da dobijemo još jedan prekrivač/jastuk/vješalicu/ peškir/sapun/šampon/toalet papir? - Possiamo avere ancora una coperta /un cuscino/una gruccia/ un asciugamano/una saponetta/ uno shampoo/ la carta igienica?
Da li možemo da dobijemo bolju sobu? - Possiamo avere una camera migliore?
Da li mogu da dobijem mapu, molim vas? - Posso avere una mappa, per favore?
Odlazak – Partenza
Do koliko sati treba da se odjavimo iz hotela? - A che ora è il check-out ?
Da li možete da pošaljete nekoga po torbe? - Può mandare qualcuno a prendere le valigie?
Volio/la bih da se odjavim iz hotela. Broj sobe _____. - Vorrei fare il check-out. Il numero della camera è ____.
Da li mogu da dobijem račun, molim vas? - Posso avere il conto, per favore?
Uzeli smo flašu/limenku ______ iz mini-bara. - Abbiamo preso una bottiglia/una lattina di_____ dal minibar.
Nismo imali... - Non abbiamo avuto...
Plaćam u gotovini/karticom. - Pago in contanti/con la carta di credito.
Molim vas, da li možete da otkažete depozit za dodatne usluge sa kreditne kartice? - Può cancellare il deposito per le spese extra sulla carta di credito, per favore?
Da li možete da pozovete taksi, molim vas? - Può chiamare un taxi, per favore?
Hvala. Zaista nam je bio prijatan boravak. - Grazie. Il nostro soggiorno qui è stato davvero piacevole.
Jednokrevetna soba - Camera singola
Dvokrevetna soba za jednu osobu - Camera doppia uso singola
Trokrevetna soba - Camera tripla
Krevetac – Lettino
Soba za pušače/nepušače - Camera Fumatori/Non fumatori
Tiha soba - Camera silenziosa
Sa terasom - Con balcone
Sa pogledom - Con vista
Polupansion/Pun pansion - Mezza pensione/ Pensione completa
Sa doručkom - Colazione compresa
Usluga u sobi - Servizio in camera

Copyright © 2020 StraniJeziciOnline.Com