U španskom jeziku pridjevi koji opisuju kvalitete imenice (šta se nekome ili nečemu dopada) obično se nalaze iza imenice:
un precio especial, un hotel bueno, una mujer inteligente, itd.
Pridjevi količine i demonstrativni (pokazni) pridjevi prethode imenici:
cinco habitaciones, muchos taxis, pocas personas, otro día, este día, esta noche.
U medijima je česta jedna mala izmjena, spikeri na radiju često stavljaju opisne pridjeve ispred imenice:
un nuevo chofer, un buen día, unos excelentes hoteles.
Ove izmene su stilističke svrhe i samo malo mijenjaju značenje, stavljajući više značenja na pridjeve nego obično.
Izuzetak ovome je pridjev grande. Ispred imenice, grande postaje gran i znači ‘važan’ ili ‘veliki.’